Μετάφραση εντολών Adobe Photoshop I (Αγγλικά-Ισπανικά)

Σε πολλές περιπτώσεις προσφέρουμε συλλογές σεμιναρίων και βίντεο σεμιναρίων στα Αγγλικά. Αν και σε γενικές γραμμές, δεν είναι δύσκολο να γίνει κατανοητό (έρχονται βίντεο ή με στιγμιότυπα οθόνης), ναι ότι μπορεί να προκύψουν πολλές αμφιβολίες με μια ιδέα, ειδικά αν δουλεύουμε με διαφορετικές εκδόσεις της εφαρμογής από αυτές που εμφανίζονται στις ασκήσεις. Επομένως, σας αφήνω μια λίστα με τις πιο σημαντικές εντολές του προγράμματος με την αντίστοιχη μετάφρασή τους.

Αν και σε αυτήν την πλήρη επιλογή όλες οι ρυθμίσεις και οι επιλογές της εφαρμογής εμφανίζονται με αλφαβητική σειρά, εδώ είναι μια μικρή περίληψη των εργαλείων που χρησιμοποιούνται περισσότερο, όπως οι τρόποι ανάμειξης, ο πίνακας εργαλείων ή οι επιλογές ανάμειξης. Δεν έχετε πλέον δικαιολογίες για να μην κάνετε τα μαθήματα γιατί είναι σε άλλη γλώσσα! ;)

 Εντολές για τρόπους ανάμειξης:

Κανονικό / κανονικό
Διαλύστε / Διαλύστε
Σκούρα / Σκούρα
Πολλαπλασιασμός / Πολλαπλασιασμός
Χρώμα έγκαυμα / έγκαυμα χρώματος
Γραμμικό έγκαυμα / Γραμμικό έγκαυμα
Ελαφρύνετε / Διευκρινίστε
Οθόνη / Οικόπεδο
Χρώμα Dodge / Dodge Color
Γραμμικό Dodge / Linear Dodge
Επικάλυψη / Επικάλυψη
Μαλακό φως / Μαλακό φως
Σκληρό φως / Ισχυρό Luez
Έντονο φως / έντονο φως
Γραμμικό φως / Γραμμικό φως
Pin Light / Spotlight
Διαφορά / Διαφορά
Αποκλεισμός / Αποκλεισμός
Απόχρωση / Απόχρωση
Κορεσμός / Κορεσμός
Χρώμα / Χρώμα
Φωτεινότητα / Φωτεινότητα

Εντολές για επιλογές συνδυασμού

Drop Shadow / Drop Shadow
Εσωτερική σκιά / εσωτερική σκιά
Εξωτερική λάμψη / Εξωτερική λάμψη
Εσωτερική λάμψη / Εσωτερική λάμψη
Bevel and Emboss / Bevel και ανακούφιση
Σατέν / Σατέν
Επικάλυψη χρώματος / Επικάλυψη χρώματος
Επικάλυψη διαβάθμισης / Επικάλυψη διαβάθμισης
Επικάλυψη μοτίβου / Επικάλυψη μοτίβου
Εγκεφαλικό επεισόδιο